最新ABBYY FineReader 14中的PDF编辑器现在允许用户编辑任何类型PDF文档里的文本，包括那些只包含扫描件的文档。使用PDF编辑器可以纠正拼写错误，添加新的文本，以及编辑文本单独行的格式。

编辑在其他应用程序中创建的PDF文档里的文本

1、在‘PDF工具’工具栏上，点击‘编辑’按钮，等待程序准备好文档以便编辑。

文本工具栏将出现在文档上面。

2、将光标放到文本中你想编辑的地方，使用文本工具栏上的工具进行必要的修改。

程序将自动选择一个字体，该字体会尽可能接近原文档中使用的字体。

3、点击文本行以外的任一位置结束编辑。

4、若要退出现有的编辑模式，再次点击编辑按钮即可。

5、保存文档。

编辑扫描的文档

注意：有些PDF文档是仅图像PDF，它们不包含文本层。

ABBYY FineReader 14可以编辑PDF文档里的文本，即便这些文档不包含文本层。当你打开这样的文档的时候，程序会创建临时的文本层，这样文档就变得可编辑了，所做的任何编辑（如拼写错误纠正）会在稍后转换到文档图像上。

1、在‘PDF工具’工具栏上，点击编辑按钮，等待程序准备好文档进行编辑，文本工具栏将出现在文档之上。

2、检查是否选择了正确的OCR语言。

3、如果某个页面有歪曲的文本行或其他瑕疵，程序会提示你是否想提高图像质量，若要在OCR之前提高图像质量，可以使用‘校正歪斜和页面方向’下拉列表中的命令。

4、可编辑的文本将包围在框框里，点击你想编辑和添加、删除的文本行，或者使用文本工具栏上的工具修改文本或文本字体、字体大小和字体样式。当你点击文本行时，程序会自动选择尽可能接近原文本行中使用的字体的字体。

5、在文本行外面点击任一位置结束编辑文本行。

6、点击编辑按钮退出文本编辑模式。

7、保存文档。

编辑可搜索的PDF文档

注意：有些PDF文档在文档图像下面包含文本层。编辑这种类型的文档时，程序会把所做的修改应用到文本层和文档图像。

1、在‘PDF工具’工具栏上，点击编辑按钮，等待程序准备好文档进行编辑，文本工具栏将出现在文档之上。

2、检查是否选择了正确的OCR语言。

3、编辑已包含文本层的文档时，程序会提示你识别该文档并替换现有的文本层，可以使用文本工具栏上‘文本图层’下拉列表里的命令执行此操作。

在打开的对话框中选择OCR语言，你也可以进行图像预处理来纠正页面方向，校正图像歪曲，拉直歪曲的文本行，删除其他一些瑕疵。

文档被识别之后就可以开始编辑了。

4、可编辑的文本行将包围在框框里，点击你想编辑和添加、删除的文本行，或者使用文本工具栏上的工具修改文本或文本字体、字体大小和字体样式。当你点击文本行时，程序会自动选择尽可能接近原文本行中使用的字体的字体。

5、在文本行外面点击任一位置结束编辑文本行。

6、点击编辑按钮退出文本编辑模式。

7、保存文档。

有关ABBYY FineReader 14的更多内容，请点击访问ABBYY教程了解更多信息。